Yes, the state is in every part of our life, in workers' organizations, pension plans, and trusts.
Going back to the letter,
Finally, the disclosure and reporting requirements contained in the Bill represent a significant incursion into the privacy of unions and their members. Not only is the Bill's legality in doubt but it will impose an additional significant burden on unions while at the same time providing no value to the citizens of Canada.
I believe this letter is extremely interesting. It is very clear on the issues as a whole, which once again bring us back to the motion that we introduced at the start of this meeting, but also to the puerile nature—if I may use that term—of this bill, which, once again, represents,
a costly solution for an absence of a problem.
This will have—