Thank you very much, Mr. Chair.
I hear the concerns of my colleague opposite. However, I am complying entirely with Standing Order 116, which provides as follows: 116. In a standing, special or legislative committee, the Standing Orders shall apply so far as may be applicable, except the Standing Orders as to the election of a Speaker, seconding of motions, limiting the number of times of speaking and the length of speeches.
In view of that, it would be interesting to continue hearing Professor Barré's analysis, his thoughts as a whole and his conclusions on the subject. As previously noted, this will equip us with stronger and more comprehensive arguments for determining whether the motion I introduced a little earlier is valid. So I will continue my presentation. I still have a lot to say about the constitutionality of this bill and about other aspects as well.