Yet the principle of Canadian law and human rights is that even the small incidents matter to us all, right?
Mr. Lavoie, in your presentation you said a word that caught my attention. You talked about uncertainty. With regard to the manufacturing sector in Canada, speak to us briefly about the uncertainty that's been created, because from my understanding, particularly with the larger companies and with resource-based companies, uncertainty is a word they don't want to use when they talk about government programs and services, because it has all these other effects.