That's a great question and it has come up. As a matter of fact, in other programs that involved the one-third, one-third, one-third, it didn't necessarily mean that some of the smaller communities even had one-third to come to the table. That's always been a concern.
I think we have to pay extra attention to those smaller communities that don't have that ability. There's no doubt about that. The costs are extremely high and, as has been mentioned, we can't run a deficit every year but have to balance our books, which I think is a good thing.
However, it's going to be very taxing on the smaller communities, and I'm very aware of some of the ones you're talking about in New Brunswick. For some of the bigger ones on the coast, it's billions of dollars as a result of what's been going on for so long. So it's about time we cleaned the environment up, and we're all going to have to work together.
I keep saying, Mr. Allen, that it's all about partnership. If we come in here and expect you to do it all, that's not going to happen. We all have to have some skin in the game, if you will, and that's what we're prepared to do. We may have to work together for some of those smaller communities that don't even have the one-third, that can't afford the one-third.