It's a very complex issue.
If I had the answer to that question, we would all be looking at implementing the elements of the solution.
In many ways, it's related to the lack of innovation and productivity that might be taking place within the private sector. A report called Paradox Lost was released two weeks ago by the Council of Canadian Academies. Co-authored by Peter Nicholson and Marcel Côté, formerly of SECOR, it essentially tries to identify the reasons why some in the Canadian business sector may not have been as innovative as they should have. In essence, one of their conclusions is that our greatest trading partner, the U.S., has been a privileged trading partner for us, in the resource industry in particular. Also, Canadian businesses—and my colleagues from the Canadian business sector can talk about that more precisely—