Thank you very much to all the witnesses for their presentations.
I do note, Mr. Marcoux, that you did mention the small business tax, which has come up since you presented your brief. That's fine. There likely will be questions on that, I'm sure, but we are holding hearings next week on that issue as well, in addition to pre-budget consultations. I just wanted you to know that, and whether you're a witness or not, there will be a button on the finance website to submit your remarks and we'll pass those on to the minister.
Turning to questions, then, Mr. Sorbara, we'll go to five-minute rounds.