That's right.
Currently the government has been relying on a provision under the Financial Administration Act, which allows the government to repay over-collected funds through remission orders. It is a repetitive process. It's inefficient. We have to do it every so often when we encounter this problem with the Northern Pipeline Agency.
This provision would allow us to halt this repetitive process. It would allow us to repay the proponent the monies that are owed right now, and in one remission order. We are proposing that. It's not part of this provision. It would just be done through the usual government mechanism. We would not have to redo that process again. This would basically eliminate this over-collection process, which is an unintended result of the current regulations that the NPA has to use.