Thank you, Mr. Chair.
In regard to it, this act allows the Government of Canada to either withhold a benefit or to put in place imposed regulatory measures of equivalent effect under article 1013 of the agreement. Is that correct?
We are going to be putting the federal government.... There are two mechanisms here the federal government can impose.
What do you mean by withholding a benefit? What kinds of benefits may be taken away if a province or provinces are not complying with their obligations under the agreement?