No, it doesn't actually say that. It says “with consideration given to recent advances in technology”. It doesn't talk so much about the management; it talks about technology changes, and that's being given as the reason to refuse people.
Just on technology, I have the forms here for disability tax credits, and according to what I see here, it has not been simplified. It says “life-sustaining therapy” on page 4. It was either the minister or the commissioner who said there has not been a freeze to those applications, directly contradicting what Diabetes Canada said to this committee.
Has there been a freeze to anybody who says “yes” to any of the three boxes here for life-sustaining therapy, yes or no?