I don't think I can say precisely when.
We'll have to figure out what is possible in light of the Supreme Court's decision in the federation's case, and that isn't easy. If you read the decision, you'll know that it leaves very little leeway for requiring information from lawyers or compelling them to provide information on their clients. We have to explore the limited possibilities available to us, in consultation with our charter experts, to determine whether the options we are considering are indeed possible or, conversely, whether we would still face a constitutional challenge, one that we would lose. The goal is to find something that will work, after all.
That said, we do a lot of work with the Department of Finance and FINTRAC. As I said earlier, we hope to work with the various provincial bar associations to figure out whether they can obtain certain information that we, at the federal level, cannot. The bar associations are governed by provincial legislation, but with their co-operation, we may be able to obtain information that could be useful to us later.
As for when that will be done, I would say as early as possible, but I can't give you an exact date.