Thank you, Mr. Chair.
I want to continue talking about the financial and banking sectors.
We know that Canada's big banks have the means to have computer systems that can detect all kinds of suspicious operations. In small institutions, it is perhaps more difficult to do so because they have fewer human and financial resources.
Thanks to new technology and computers, it is perhaps easier to do this today. Is there a way to bring all those efforts together so that we can develop IT systems that, while they may not be uniform, they at least allow small institutions to comply with the rules at a reduced cost?