Thanks to all witnesses. Wow, there has been a lot of very good testimony to us today.
I'm going to try to get through as many questions as I can, so I'll ask you to keep your answers relatively short. I'll start with Mr. Rowlinson and Mr. DeRochie.
Mr. Rowlinson, you spoke very eloquently about the issue of the just transition and the possibility of developing our economy. We know, because the building trades have told us, that the renewable energy market in North America, particularly in the United States, is going to quadruple over the next decade or more. The federal government investing in a very marked and substantial way in that just transition creates jobs for those tradespeople, as other countries have seen, and provides us with the means to avoid the increasing catastrophes we're seeing under climate change.
The examples from this summer, as we've heard from other witnesses, include dozens of deaths in Quebec, the heat waves and wildfires in British Columbia and Ontario, and record flooding in southern Ontario. You have tremendous economic costs of climate change—$3 to $4 billion dollars and climbing—yet the federal government is providing $7 million a year, which is basically just tiny crumbs compared to the costs of climate change and the subsidies going to the petroleum industry.
What is the best way to make the investments in just transition, and is the federal government doing anything adequately at all to actually speed that just transition and the jobs that will be created from it?
I'll start with Mr. Rowlinson and then ask Mr. DeRochie to answer the same question.