I'll say two things.
One is that the information is only available to competent authorities—to the director of Corporations Canada or to a fellow shareholder of the entity. Also, it's only available at the premises of the corporation.
The second is that there is an access affidavit provision that does indicate shareholders and creditors—