Evidence of meeting #208 for Finance in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was payment.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Mark Schaan  Director General, Marketplace Framework Policy Branch, Innovation, Science and Economic Development Canada
Marianna Giordano  Director, Canada Pension Plan Policy and Legislation, Department of Employment and Social Development
Nathalie Martel  Director, Old Age Security Policy and Public Pension Statistics Division, Seniors and Pensions Policy Secretariat, Income Security and Social Development Branch, Department of Employment and Social Development
Deborah Elder  Senior Director, Pensions and Benefits Sector, Office of the Chief Human Resources Officer, Treasury Board Secretariat
Simon Crabtree  Executive Director, Pensions and Benefits Sector, Office of the Chief Human Resources Officer, Treasury Board Secretariat
Jeannine Ritchot  Executive Director, Regulatory Policy and Cooperation Directorate, Regulatory Affairs Sector, Treasury Board Secretariat
David Spicer  Vice-President, Regulatory Modernization, Innovation, Science and Economic Development Canada
David Lee  Chief Regulatory Officer, Issues Management, Health Products and Food Branch, Department of Health
Greg Loyst  Director General, Policy and Regulatory Strategies Directorate, Department of Health
Tim Krawchuk  Manager, Excise Duty Operations – Alcohol, Canada Revenue Agency
Tolga Yalkin  Director General, Consumer Product Safety Directorate, Department of Health
Sylvain Souligny  Director General, Legislative and Oversight Management, Department of Transport
Jason Flint  Director General, Policy, Communications and Regulatory Affairs Directorate, Department of Health
Cindy Evans  Director General, Centre for Biosecurity, Public Health Agency of Canada
Sara Wiebe  Director General, Air Policy, Department of Transport
Keith Jones  Acting Director, International Marine Policy, Department of Transport
Katherine Richer  Senior counsel, Immigration, Refugee and Citizenship Canada Legal services, Department of Justice
Cynthia Leach  Director, Housing Finance, Capital Markets Division, Financial Sector Policy Branch, Department of Finance
Robert Sample  Director General, Capital Markets Division, Financial Sector Policy Branch, Department of Finance
David LeDrew  Senior Advisor and Economist, Department of Finance
Michel Tremblay  Senior Vice President, Policy, Research and Public Affairs, Canada Mortgage and Housing Corporation
Karen Hall  Director General, Social Policy Directorate, Strategic and Service Policy Branch, Department of Employment and Social Development
Hugues Vaillancourt  Senior Director, Social Development Policy Division, Social Policy Directorate, Strategic and Service Policy Branch, Department of Employment and Social Development
Elizabeth Douglas  Director General, Service Delivery and Program Management, Department of Veterans Affairs
Atiq Rahman  Director General, Canada Student Loans Program, Learning Branch, Department of Employment and Social Development
Michael Nadler  Acting Chief Executive Officer, Parks Canada Agency
Kevin McNamee  Director, Protected Areas Establishment Branch, Parks Canada Agency
Crawford Kilpatrick  Director General, Strategic Sourcing Sector, Department of Public Works and Government Services
Shawn Gardner  Senior Director, Real Property Service Management Contract Division, Department of Public Works and Government Services
Christopher Meszaros  Senior Counsel, Department of Justice

5:05 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

I'd like to clarify the question. Do military aircraft currently use Nav Canada's services? Do they have their own air navigation services?

May 6th, 2019 / 5:10 p.m.

Director General, Air Policy, Department of Transport

Sara Wiebe

Thank you for the question.

The current exercises we refer to, which the Department of National Defence is undertaking, are supported by Nav Canada. The Department of National Defence looked at whether it would be viable or feasible for them to create their own air navigation services support. They found that it was much more feasible and efficient to use the services already established by Nav Canada.

5:10 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

If my understanding is correct, they don't use Nav Canada's services, but they're considering the possibility of doing so. Is that correct?

5:10 p.m.

Director General, Air Policy, Department of Transport

Sara Wiebe

They are currently using the services of Nav Canada.

5:10 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Then I'd like to understand what problem we want to solve here.

5:10 p.m.

Director General, Air Policy, Department of Transport

Sara Wiebe

I mentioned the indemnity that the government entered into with Nav Canada in December of last year. The negotiation of that agreement took a number of years, and it was quite complex. It involved, for example, the government's making the funding decision to take on the liabilities associated with such an indemnity. To streamline the decision-making in the future, should a decision be made to replace the current indemnity, these amendments seek direct authority to be given to the Minister of Transport to issue such an indemnity.

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

What would be the government liability here?

5:10 p.m.

Director General, Air Policy, Department of Transport

Sara Wiebe

That's a complicated question, because it depends on the scenario. For example, you have the worst-case scenario of an attack such as those that happened on the terrible day of September 11, 2001. That's a kind of worst-case scenario whereby there was a level of great impact upon the city of New York and various cities throughout the United States. In that case, the indemnity—the insurance coverage—was, and in the Canadian scenario could be, quite significant.

On the other hand, at the other end of the range, right now it covers off the training exercises that the Canadian Forces undertake with Nav Canada's support. It could then be something smaller in which the insurance payout would not be as significant. Essentially, sometimes, it could be an unquantifiable liability.

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Okay, that explains it.

Are there any other questions or comments?

Thank you very much, Ms. Wiebe.

We turn to division 14, Transportation Appeal Tribunal of Canada Act.

Mr. Jones and Mr. Fryer.

5:10 p.m.

Keith Jones Acting Director, International Marine Policy, Department of Transport

Chair, I'm here to speak about a proposed amendment to the Transportation Appeal Tribunal of Canada Act, the TATC Act for short. By way of background, w hat the tribunal does is it provides an independent mechanism for recourse for anyone affected by a licensing or enforcement decision by either the Minister of Transport or the Canadian Transportation Agency under various federal pieces of legislation regarding transportation.

Last fall, a number of amendments were made to the Marine Liability Act, including the ability to impose administrative monetary penalties. The proposed amendment to the TATC Act is designed to align the two pieces of legislation and to ensure that the tribunal can hear any appeal of an administrative monetary penalty issued under the Marine Liability Act.

I'm afraid I don't have anything more than that. I'm prepared to take any questions.

5:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Are there any questions?

Should this streamline the process, then?

5:10 p.m.

Acting Director, International Marine Policy, Department of Transport

Keith Jones

It is a clarification. It is to ensure—to make it absolutely clear—that the tribunal can hear appeals of administrative monetary penalties levied under the Marine Liability Act.

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Okay.

You look as though you're thinking, Pierre, but you're not thinking out loud just yet. That's a good sign.

Thank you very much, folks. That will complete divisions 13 and 14.

We'll go to division 17, the Federal Courts Act.

If committee members are wondering about divisions 15 and 16, they have been transferred to other committees for the moment and will eventually come back to us.

We have Ms. Richer and Ms. Berthiaume from Justice Canada.

The floor is yours.

5:15 p.m.

Adèle Berthiaume

Good afternoon.

We're here to discuss with you the provision that increases the number of judges at the Federal Court by three.

These additional judges are required to deal with the expected surge in cases due to the proposed changes to the asylum system. The capacity of the system is increasing from the current 26,000 asylum claims a year to 50,000 asylum claims a year. As the increases of the capacity of the asylum system are applied, the volume of cases to the Federal Court will of course increase.

The analysis of the forecast depends on the caseload assumptions that have been provided by client departments, and many efforts are made to make sure that those are accurate and as solid as possible. It's important to avoid developing backlogs at the Federal Court, which would only slow down the asylum matters and could affect the overall jurisdiction of the Federal Court.

It is always harder to catch up on backlogs when they develop. That's why it's important for them not to develop. If the Federal Court becomes the choke point in the system, the objectives of the asylum system won't be met, and that would be unfortunate, given all of the work and the important effect that this initiative is going to have.

That's my short summary. We are happy to address any questions you may have.

5:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Are there any questions?

Mr. Dusseault.

5:15 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Is this addition of three judges a direct consequence of division 16 of the bill? Is it in anticipation of a large number of cases winding up in Federal Court?

5:15 p.m.

Adèle Berthiaume

Yes, it's a direct consequence of that. Cases are processed in several stages and may wind up in the Supreme Court.

The number of cases definitely declines as the stages are completed and depending on the decisions made. However, many of those cases will have to be decided by the Federal Court. That may cause a major problem, particularly regarding asylum claims, as I said, but also for all cases heard by the court.

5:15 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

I know we can debate the merits of division 16 and the pressure it will put on the Federal Court. I think these cases should be decided instead by the Immigration and Refugee Board of Canada or as part of a pre-removal risk assessment rather than by the Federal Court. But that's an entirely separate issue.

Will these three new judges focus specifically on immigration cases, refugee status claims and asylum claims, or will they simply be added to the number of available judges?

5:15 p.m.

Adèle Berthiaume

All Federal Court judges have various responsibilities. There's no specific group handling immigration or refugee matters, for example, although those matters form a significant part of their work. They regularly check to see how things are going, the percentages and so on. That's closely looked at. The purpose of adding judges is to ensure that this initiative is a success, but, for the moment, the Federal Court is acting more as a general court.

5:20 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

I have a final question. As you confirmed, division 17 is related to division 16. What will happen if division 16 doesn't carry? If, in a scenario that, for the moment, is completely hypothetical, the government decided to delete all the provisions of division 16, would it be necessary to retain division 17?

5:20 p.m.

Adèle Berthiaume

I'm not the one who makes those decisions. That division and those positions are definitely in the act to improve the system.

5:20 p.m.

Katherine Richer Senior counsel, Immigration, Refugee and Citizenship Canada Legal services, Department of Justice

This division is definitely related to the other one. Your question should be put to the people who'll be appearing before the other committee because it's directly related to the budget that's been granted to increase the court's capacity. These matters are now before the other committee.

5:20 p.m.

NDP

Pierre-Luc Dusseault NDP Sherbrooke, QC

Thank you.

That's all for me.

5:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Wayne Easter

Are there any other questions?

This really has to do with workload, correct?

5:20 p.m.

Senior counsel, Immigration, Refugee and Citizenship Canada Legal services, Department of Justice

Katherine Richer

It's very unusual, indeed. It has almost purely to do with workload. It's not necessarily directly related to the amendments that are before the other committee.

Budget 2019 approved an increase to the capacity of the immigration tribunal to deal with, before, 26,000 asylum cases a year, but because of the surges we've been seeing, a capacity of 50,000 claims is now being requested.

In terms of the moment you double the capacity of the tribunal, we have the calculations—or sorry, not me but my client, which is Immigration, Refugees and Citizenship Canada. They have done the calculations through to how much litigation that means will end up at the Federal Court.