That explanation will no doubt satisfy the people at the Quebec bar. They mentioned the precedent set in People's Department Stores Inc. (Trustee of) v. Wise. I imagine that's the decision you're talking about. This is about entrenching in legislation the case law established by the Supreme Court. I hope the Quebec bar will find this satisfactory.