Maybe in addition to what Michèle was saying, I think that if safeguards are imposed in the manner of tariff free quotas, there is a quantity that reflects historical imports from offshore sources and that would be surtax free. The aim is not to disrupt the marketplace for those who use offshore imports, but to at the same time prevent surges from happening that are injurious.
Maybe I'll just add that we faced that situation with the countermeasures imposed against steel from the United States, where we had situations in which people were coming to us and saying they could only source it from the United States, for example. We worked under a remission framework that we published, and we did provide remission to importers.
We worked fairly well with the industry in asking our steel producers whether these were products that were really in short supply in Canada and not made in the quantity needed by importers. I think that under the circumstances, that process has worked out as well as it could.