We don't need to reprint the bill because no amendments were agreed.
Thank you very much to the witnesses, Mr. Halley, Mr. Layton and Ms. Govier, for coming.
We have a wee bit of business to deal with related to this bill. Do members have a copy of the project budget?
All right, this is a request for the project budget for us actually to deal with Bill C-101, the bill we just dealt with.