Thank you, Mr. Chair.
Mr. Fréchette, thank you and your entire staff. I think your presence and your hard work serve all parliamentarians.
I would first like to ask you about your study on the impact of the budget measures on families and the various scenarios described.
You have clearly indicated in the report that this was not necessarily a picture representative of taxpayers and Canadian families. Is that true?