Thank you very much, Chair.
I realize that this might be an unusual question that I'm going to be asking, but nonetheless I'm going to proceed. From your field of expertise, I wonder if you would be able to offer your thoughts on what your organization is doing concerning indigenous peoples, and what you feel, if you believe you have the capacity, the government should be doing concerning indigenous peoples in Canada.
That's a question for everyone. I guess we can start with Mr. Cadieux.