Mr. Minister, with all my respect, Canadians voted for you on behalf of a program. In your program, you talked about a small deficit of $10 billion for a few years, and in the fourth year getting back to zero deficit. I'm asking for the fourth time the same question, in French or in English, whatever you want: what is the date you propose to have an equilibrium, a deficit of zero? What is the date?
On November 2nd, 2016. See this statement in context.