Thank you very much for coming, everyone. I really appreciate the opportunity to question some of you.
My first question will be for Mr. Simon Brault.
The Canada Council for the Arts does actually have a bit of an elitist—what's the word I would use?—myth around it, perhaps, but could you tell us whether it's actually an elitist organization? How many artists do you actually touch? Is it easy for artists to actually gain access to some of these funds?