Thank you.
I strongly disagree with this. I think it's our job to be doing the work for Canadians that we're supposed to do.
On Bill C-26, the proposal, we've all heard...and even many Liberals have said that it was a mistake and they'd like to see it back in there. This is basically saying, “On the condition of whatever happens at the territorial and provincial meetings”. I believe the committee has heard the witnesses who came here very strongly.
All I'm asking for is that this committee recommend at the report stage to see if the minister would like to change it then, or add something else, but it's only at the report stage. That's all we're doing. It shows that we're working together and we're working for Canadians to make sure nobody is excluded.