I want to continue the conversation that you had with my colleague Mr. McLeod. Speaking about mining, we all know and we all recognize that wherever it is, whether it's new or in the northern part of my province of Quebec, it's cyclical. Sometimes it's good, sometimes it's wrong; sometimes it's good, sometimes it's bad. Usually it follows a cycle of around seven years.
As a political decision-maker, what do you think we should do to address this issue? Do we need to have a long-term plan? Do we have to invest in huge infrastructure near the mine?
What do you think?