Mr. Chair, I should mention that Mr. Fréchette's statement, which I read rather quickly, is from an interview he gave the daily, Le Devoir.
It is nonetheless very worrisome, Mr. Chair. The independence of the PBO will indeed be undermined if Bill C-44 is passed.
What other concern do you have about this kind of—