I'm also wondering if you could give a bit more information on what Mr. Dusseault mentioned, that another section also deals with confidential or privileged information. This proposed section lays out that privileged information “may be communicated, disclosed or made available in the following circumstances”. How do these two proposed sections then work together?
On May 30th, 2017. See this statement in context.