Mr. Julian, I think you're going beyond the point of order a little as well, but that's fine; I understand. Partly tied into this, I would think, is the original motion on what we are meeting on, is it not? I guess that's what I'm having a little difficulty with, as chair, on relevance, because the original motion passed on July 6. This ties into that, as an extension of that motion. Maybe I'm wrong; I'm certainly willing to be corrected.
I'll go back to Ms. Dzerowicz and ask her to stay on topic, if she can—she'd better—and then I'll go to Mr. Fortin and Mr. Fragiskatos.