I'm turning to Mr. Ste-Marie, but as I'm going across here to the next questioner, I want to point out the impact of what's happening in Alberta. It certainly has effects right across the country, and it certainly affects us in Atlantic Canada.
As little as six years ago, there were 25 flights a week out of Moncton—full, with workers going to Saskatchewan and to Alberta and Fort McMurray. Not one of those flights is going right now. That puts into perspective a little how this has effects everywhere.
We'll go to Mr. Ste-Marie and then Mr. Blaikie.