If we really want less paperwork and tax filing burden on individuals, and to help ensure that people get the benefits they're entitled to, what really should be supported is the move to the automated tax filing form, which we advocate for and which the government says it's going to be looking to implement. There are ways to simplify Quebec taxes, as I mentioned in my presentation, without completely overhauling both the Quebec and the federal tax regimes.
In answer to your question, yes, there are easier ways to simplify the burden for Quebec taxpayers. But in our view, this isn't the efficient way, and it's certainly going to be extremely costly. Whatever savings might be realized down the road, maybe, would be more than offset by the cost of resetting up all these systems—treaties, informatics systems, processes—and hiring all the people to do this work.