Thank you, Mr. Chair.
I will come back to Mr. Brière.
Has a study been carried out by the Public Service Alliance of Canada or by the Union of Taxation Employees to find out how many small and medium-sized businesses would be affected if those two regions were to lose 3,000 jobs?
We are always talking about direct jobs, but we must also consider indirect jobs. Are there any studies on the loss of indirect jobs in those two regions?