That's very nice. Thank you very much.
I will again turn to you, Mr. Brière, but also to you, Mr. Couillard, on the issue of tax havens. You said it would be more difficult to combat tax heavens. I don't think that has really been confirmed. In fact, if the affected employees were moved to positions related to combatting tax havens and people from the Canada Revenue Agency were given the necessary tools, we could combat tax havens even better.
Gentlemen, if people from Jonquière and Mauricie were moved to positions within the Canada Revenue Agency, specifically related to the fight against tax avoidance, tax loopholes and, of course, tax havens, would that enable us to recover the money going into tax havens? According to the parliamentary budget officer, those amounts total $25 billion a year.