Your message is clear. Let's hope you are being heard.
Another point stood out for me. You said that large American chains are able to negotiate lower rates that give them an advantage over our retailers, which are often family businesses.
I also wish it had been implemented more quickly, because I feel that credit card payments, especially online payments, have multiplied with the pandemic.
Have you noticed an increase in credit card payments to the members of the Conseil québécois du Commerce de détail compared to before the pandemic?