Certainly, Mr. Chair.
For the sake of absolute clarity, all members of our caucus are in complete agreement with all of the points made. For the record, the minor changes are ones that came in just minutes before. They are quite minor. I think it is fair and essential that we have a full translation for members in the language of their choice.
With that on the record, we could move forward with the suspension, so we can deal with the translation, and reconvene as soon as the clerk sends the full text of the motion in both official languages. That would be the appropriate next step.