We look at recommendations that we've made for pan-Canadian nurse workforce planning. In that pan-Canadian planning, as we bring in more internationally trained nurses, the reality of what you're seeing is that they come in, and by the time they get.... You can't just say, “I'm a nurse” and that's how it's going to happen. We have seen some advancements whereby they've streamlined or fast-tracked that process, so that is working well.
What we are seeing across Canada is that the process needs to be reminded that these nurses have a different culture from us ethically, so there needs to be a balance. If we're going to bring these nurses from the Philippines or India or other countries, we need to support them culturally as well, because they're not going to stay. They're going to move on to another province, and that won't help. We see the poaching that's happening.