Thank you, Mr. Chair.
First of all, I would like to say good afternoon to all the witnesses, who are an extraordinary group.
Dr. Charlebois, thank you for all the work you and your team do. We follow it closely. The same goes for Mr. Pineau, Dr. Stanford and Mr. Dachis. It's very interesting.
ACTRA representatives are fighting a very important battle, and we're with them all the way. Let's hope the situation changes. I would also like to thank the CSN representatives for being here in person. Thank you.
My question is for Mr. Duceppe. ACTRA referred to the use of scabs. Unlike Quebec, there is still no anti-scab legislation at the federal level. When the Bloc Québécois was created, its first bill dealt with that. Thanks to pressure from the NDP, the government has committed to introducing a bill on this in the near future.
Why is it important to have federal anti-scab legislation?