I would say that stakeholders have to stop shirking their responsibility.
All too often, the ball is tossed back and forth on grounds that responsibility lies elsewhere. These issues have to be addressed head‑on and administered collectively. After all, human beings are involved in everything pertaining to housing.