On a point of order, Mr. Chair.
Mr. Chair, it has often been said that we must respect the interpreters. For the last 10 minutes, there has been crosstalk, making it impossible for the interpreters to do their job. We know that the interpreters do an extraordinary job. Francophones must be able to hear what is going on at the committee.
I would ask my colleagues to show respect for the interpreters and to stop overlapping discussions.