Let's talk about the financialization of housing. In Montreal alone—and I'm sure it's comparable to Vancouver and Toronto—0.46% of landlords own one‑third of the rental stock. That means there is a major concentration of owners in the rental stock. In fact, this morning's La Presse featured an article about a landlord who is evicting tenants. These people have a major impact on housing prices, and I'd like to ask the witnesses for one or two key measures to remedy this.
Mrs. Houle, you may begin.