We have a new panel of witnesses with us now for the next hour.
We have the Association des producteurs d’acers du Québec. From the association, we have the vice-president, Nicolas Baron; the secretary general, Vincent Lambert; and the treasurer, Patrice Plouffe. Welcome.
From the Canadian Society for Disability and Oral Health, we have with us the vice-president and advocacy committee chair, Joan Rush. Welcome, Ms. Rush.
From the Montreal Economic Institute, we have the president and chief executive officer, Daniel Dufort; and the vice-president of communications, Renaud Brossard.
We're going to start with the Association des producteurs d’acers du Québec, please, for five minutes.