Thank you, Mr. Chair.
Usually it would be up to the legislative drafter to draft the amendments properly with the page and line number. Let's say, for example, that a parliamentarian says he wants to move an amendment to clause 8 to change a coming-into-force date. We don't know where that is in the bill unless we have been told where that is.
It's a 600-page bill. We don't know all the lines of the coming into force. It would be up to the legislative drafter to do that, but, as you know, we don't have any on site. If you want draft amendments, we can ask for amendments to be drafted, but then we would have to wait for the amendment to come back in both official languages if they are to be distributed.