Just before we go to our next speaker, which is MP Genuis, I want to say that I don't agree with everything that MP Chambers had to say, but I do appreciate his approach. He's been calm. He's been considerate. He's been very respectful here in this room.
Thank you for respecting our interpreters and reaching out to them and allowing them to follow in a paced manner so that they can do the job that they do. I thought that was great. I would hope that other members would do that.
Unfortunately, we do have some members, or those who come as guests at times, who do not demonstrate that type of professional behaviour. The professionalism that I just saw from MP Chambers, I would hope would hold through the room.
We're going to move on to MP Genuis.