I'm going to interject, MP Beech, just before you start.
I've spoken to the clerk. The French version is not exactly the same as the English version.
I'll look to the legislative clerk. Could you help with where the problem is before you read that in?