Thank you, Mr. Chair.
I want to say a genuine thanks to all of our presenters for their presentations and their introductions today.
I'll start off with you, Ms. Grynol. It's nice to see you. Thanks for coming back. You've been a very reliable witness and a very big champion, I think, for those industries that have been hardest hit.
I just want to reiterate that you're wearing two hats. One, you're representing the Hotel Association of Canada. You're also representing a consortium of those organizations and businesses that are also the hardest hit. Do I understand that correctly?