Mr. Chair, respectfully, I would like to challenge your ruling. I think that it's a very narrow interpretation of the scope of the bill. I think the fact that this amendment has the support of the proponent of the bill is an indication that it is a very narrow interpretation.
As I say, with respect, Mr. Chair, I challenge your ruling.