Thank you, Mr. Chair.
Since we are short of time, rather than ask a specific question, I ask for the unanimous support of my colleagues; I ask that the committee forward to the officials here the list of questions suggested and produced by the researchers at the Library of Parliament, who are assisting us. Witnesses may return the answers in writing.
Thank you, Mr. Chair.