Thank you, Mr. Chair.
First, I would like to welcome all the witnesses.
Thank you for being with us on such short notice on a Thursday evening. I'm really impressed to see so many of you around the table, which is rare. I thank you for that, and I really appreciate it.
There has been a lot of information in all the presentations so far. Not every member will be able to ask all the questions they'd like, because we're going to run out of time. However, I want you to know that we're taking note of all the information that came out of your testimony and in the various exchanges.
Ms. Wilson, what you're telling us is heartbreaking. We heard from your colleagues from other food banks yesterday, and we could see that the current situation is truly catastrophic. It has to change.
So I want to take the time to thank you for what you do. You're changing the lives of so many people.
As one of my colleagues said yesterday, your work reminds us of the importance of having social services and a social safety net to prevent this kind of situation.
I also want to turn briefly to Ms. Kothawala. We're well aware of all the challenges you face. We'll continue to listen to you and pass on your demands, so that they're reflected in the budgets, not only in words but also in measures that bring about real change.
Since my time is limited, I'll address my questions to Mr. Bissonnette and Mr. Fortier.
Thank you for being here.
Basically, your position is that of the Centrale des syndicats démocratiques, where you're from. However, since it deals with a central element—the EI program—it's also the position of the Confédération des syndicats nationaux, or CSN, the Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec, or FTQ, and the Centrale des syndicats du Québec, or CSQ; in short, of just about all the labour federations in Quebec.
The central problem is that the EI program as it currently exists isn't working and needs to be modernized. So I'd like you to hear your thoughts on the subject.