Thank you, Madam Chair.
First, regarding my previous questions, I won't raise a point of order, but, if possible, I would very much like us to follow up with the department to ensure that I get answers, Madam Chair.
I have a question about division 17 of part 5 of the bill, which deals with the Canada Deposit Insurance Corporation Act, the Bank Act and the Financial Consumer Agency of Canada Act.
The text of the federal act states that it is up to the recipient of the data to obtain consent. In Quebec, however, Desjardins is required to obtain the consent of its customers in accordance with Bill 25, which applies to Desjardins.
In short, the crux of the matter here is that there seems to be a discrepancy between the legislative provisions that will apply to federal co-operatives and those that will apply to Desjardins. I was wondering if there had been any conversations with Quebec or if steps had been taken with the province to ensure regulations are similar and aligned, since Quebec's Bill 25 was passed not too long ago.