With pleasure.
I will explain the context surrounding the provision that is the subject of the committee's study today. As we understand it, this is a legal provision of an interpretive nature. In carrying out its work, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission is required to examine privacy issues related to the subjects it addresses. In the course of certain legislative amendments made by Parliament, this provision was inadvertently removed from the interpretive legal text.
However, I can assure you that, in the course of its work, the commission has always taken these privacy issues into consideration, for example when initiating public processes. We're also subject to the Privacy Act, like any other federal institution, so we comply with all the obligations under that act, especially since there are other legal provisions included in the Broadcasting Act that address Canadians' privacy.
So we undertook our regulatory work with full knowledge of the facts and with privacy issues in mind.