I guess what I'm trying to understand is this: We have abundant resources here. They're not being developed. There are obviously projects like energy east and like Teck's Frontier project that did not go through under this government. In fact, RBC's report said there's $10 trillion of U.S. capital available in Canada between pension funds and asset managers, but it's not going anywhere right now because there are three areas where the government needs to remove barriers.
I just want to know if you agree with this or not. The report says to raise risk tolerance and remove burdensome regulations and red tape, which includes permitting—like you talked about. It says to ensure process certainty with regard to shifting rules and vague government priorities, and to reward risk-taking and entrepreneurship.
Would you agree that these barriers need to be removed?