There is no doubt in my mind: This is a real problem.
Quebec already has several investigative reports on the subject, including from the well-known commission on fiscal imbalance, which operated from the late 1990s to the early 2000s and was headed by Mr. Séguin, who did a remarkable job.
This imbalance must be considered from two angles when it comes to governance. A technical approach uses a per capita calculation and the age pyramid to determine methods of resource distribution. Numerous parameters can be used—
