I'd like it if you could get back to the committee if you have any way that we can show or document how the timelines have changed since that Auditor General's report.
Bill C-4 is an affordability measure. Tax fairness is important to Canadians. Individual Canadians pay a lot of income tax and expect tax fairness.
We have seen the use of tax havens by businesses, including Brookfield, the company the Prime Minister chaired until recently, which set up funds in offshore tax havens—Bermuda and the Cayman Islands.
Will the tax collection measures of this government capture these offshore filers and ensure that businesses are not able to avoid paying Canadian taxes?